喜乐是非,自己体会。

1965?

所以,1965年到底发生了什么事?

       这首《1965》来自Zella Day,其实我很难定义她的歌唱风格,迷幻?独立?,算了,不纠结。她的《East of Eden》在这首歌之前就已经听过,比起《East of Eden》的大气磅礴,《1965》更调皮更轻松很多,她慵懒的声线和唱法听着好舒服。

You saw me spinning from the corner of your eye

你从眼角看到我舞动着

You saw me spinnin' like it's 1965

看到我像1965年那样舞动着

You saw me spinnin' from the corner of your eye

你从眼角看到我舞动着

And you touched my neck

你轻抚了我的脖颈

You're a beauty baby child

你可真是个可爱的宝贝儿

I never had nobody touch me like I'm glass.

从来没有人像你一样抚摸我,仿佛我是那么易碎

You had me spinnin' in the midnight summer grass.

你让我想要在夏夜的草地上尽情舞蹈

I never had nobody touch me like I'm glass.

从来没有人像你一样抚摸我,仿佛我是那么易碎

With a moon bird kiss.

还有月亮鸟的吻

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

With a love so sweet it makes me sad

那段感情是那么甜蜜以至于我现在如此难过

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

It's the world we've been dreaming of

那是我们曾梦想着的世界啊

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

Cut like diamonds, we were made to last

像钻石一样被分开,我们生来就是会成为永恒的

Can we go back to the world we had

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

It's the World we've been dreaming of

那是我们曾梦想着的世界啊

You heard me singing like a vission from the past

你听到我的歌声,就像是过去的幻觉

You heard me singing from a flower paddled pad

你听到我的歌声,从那片花丛中传来

You heard me singing like a vision from the past

你听到我的歌声,就像是过去的幻觉

Inside from your lips it's the heaven that we're in?

你口中述说的就是我们所在的天堂吗?

I felt forever when I laid upon your chest

在你怀中我可以感觉到永远就是那么近

Forever when you said I look my best

当你说我最好看时那就是永远

I felt forever when I laid upon your chest

在你怀中我可以感觉到永远就是那么近

In the August light...

在八月的光芒中

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

With a love so sweet it makes me sad

那段感情是那么甜蜜以至于我现在如此难过

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

It's the World we've been dreaming of

那是我们曾梦想着的世界啊

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

Cut like diamonds we were made to last

像钻石一样被分开,我们生来就是会成为永恒的

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

It's the World we've been dreaming of

那是我们曾梦想着的世界啊

I don't belong here

我不属于这儿

I don't belong here

我不属于这儿

I don't belong here

我不属于这儿

I don't belong here

我不属于这儿

You saw me spinning from the corner of your eye

你从眼角看到我舞动着

You saw me spinning like it's 1965

看到我像1965年那样舞动着

You saw me spinning from the corner of your eye

你从眼角看到我舞动着

In the August light...

在八月的光芒中

I don't belong here

我不属于这儿

I don't belong here

我不属于这儿

I don't belong here

我不属于这儿

I don't belong here

我不属于这儿

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

With a love so sweet it makes me sad

那段感情是那么甜蜜以至于我现在如此难过

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

It's the World we've been dreaming of

那是我们曾梦想着的世界啊

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

Cut like diamonds we were made to last

像钻石一样被分开,我们生来就是会成为永恒的

Can we go back to the world we had?

我们还能回到我们曾拥有的世界吗?

It's the World we've been dreaming of

那是我们曾梦想着的世界啊


评论 ( 2 )
热度 ( 97 )
  1. Mr*GTA-水塔先生 、 转载了此音乐
  2. vi你好,时光 转载了此音乐
  3. 陈君涛A-水塔先生 、 转载了此音乐
  4. susanA-水塔先生 、 转载了此音乐
  5. Sin.。A-水塔先生 、 转载了此音乐
    好久没有仔细的听过一首歌了,也好久没有闭上眼睛想象着一帧帧画面从脑海中流过,那些相遇,那些相爱,那些
  6. 你好,时光A-水塔先生 、 转载了此音乐
  7. 袜子赵A-水塔先生 、 转载了此音乐
  8. Amie婧子A-水塔先生 、 转载了此音乐

© A-水塔先生 、 | Powered by LOFTER